Christiana R Dallas e Curtis H Harris
O controlo das doenças infeciosas tem sido uma preocupação das populações humanas ao longo da história da humanidade. Os acontecimentos históricos mais recentes da síndrome respiratória aguda grave - coronavírus (SARS) e da doença por vírus Ébola (EVD) realçaram a necessidade de esforços de saúde pública que pudessem controlar eficazmente a propagação de doenças infecciosas no ambiente contemporâneo cada vez mais globalizado. Para prevenir futuras epidemias deste tipo, devem ser identificados controlos de doenças mais eficazes e incluídos em futuros esforços de preparação. As epidemias de SARS e EVD não só acentuaram as fraquezas da resposta de saúde pública, como também resultaram na descoberta de intervenções promissoras no fornecimento de benefícios para futuras respostas a doenças infecciosas. Aqui são discutidas especificamente duas formas de intervenção: a Vigilância e Isolamento Global de Doenças e a Quarentena. Usar a quarentena sem isolamento e vice-versa pode fazer mais mal do que bem. A resposta no futuro a acontecimentos como os surtos de SARS e DVE não deverá consistir apenas na utilização destes controlos individuais de doenças como ferramentas solitárias, mas em conjunto como um sistema coeso, utilizando também conhecimentos especializados locais. A quarentena e o isolamento podem ser benéficos tanto para o indivíduo como para a comunidade, quando devidamente implementados. Utilizar a cooperação local em quarentena, isolamento e vigilância é fundamental para qualquer resposta bem-sucedida. Compreender como estas relações funcionam em conjunto ajudará no futuro a uma melhor implementação destas medidas de controlo de doenças.